본문 바로가기
개발, IT

어도비 프리미어 CS5.5 언어변경(한글->영문)

by Nabi™ 2013. 10. 31.


어도비 프리미어 CS5.5를 설치할 때 분명 Language를 영어로 선택하였음에도 불구하고

한글로 메뉴가 나오는 황당한 사건을 겪을수 있다.




계속 영문만 써오던 터라 이렇게 한글이 떡~ 나오니 정말 적응이 안되었다.

역시 난 글로벌한 인재인가?





클립, 시퀸스, 마커.. 뭐 영어를 한글로 그대로 변역한것이지만 왠지 눈에 들어오질 않는다.




1. 한글->영문 언어 변경



위 그림과 같이 C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro CS5.5\Dictionaries 폴더의 ko_KR 디렉토리를 삭제하면 된다.

혹시 모르니 그냥 디렉토리명만 변경해도 가능하다.





변경하고 바로 실행시키니 위와같이 영문으로 변경~뿅~



이제 좀 볼만 하네. 역시 눈에 익은 영문이 편하다



2. 단축키 문제 해결


모든 프로그램이 마찬가지이겠지만 단축키를 활용하지 못한다는건 치명적인 약점이다.

CS5.5도 마찬가지로 단축키가 작동되지 않았다.

언어문제와 같이 오는 현상.



이것또한 위와 같이

C:\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Pro CS5.5\Keyboard Shortcuts

디렉토리에 가서 en_US 디렉토리를 통째로 복사해서 ko_KR로 만들어주면 된다.



댓글